15:00から21:00まで  From 15:00 to 21:00
※アーリーチェックイン、レイトチェックインは不可です。上記時間内にチェックインを必ずお願いします。21:00以降にチェックインに来られた際は、30分毎に、お1様、1000円が追加で発生いたします。22:00以降は連絡をいただいていたとしても、キャンセル扱いとなります。
※We don’t accept early check-in and late check-in. Please check in within our check-in time. If you arrive after 21:00, you will be required to pay extra charge for late check-in. It is 1,000 yen per person every 30 minutes. Even you inform us to arrive later than 22:00, we cancel your booking.

10:00

門限はございませんが、本館は23:00に施錠します。（パスコードで24時間開錠・出入可能です。）
We don’t have a curfew, but we lock the entrance at 23:00. ( You can enter anytime with the passcode.)

モーニングサービスとして、オーナー手作りの朝食を無料でご用意しています。
We provide you free breakfast which the owner prepares with passion!

コーヒー（デロンギマシン、7:00から22:00まで）、紅茶をご用意しておりますので、ご自由にお飲みください。
We have a coffee machine available from 7:00 to 22:00, and also black tea.

チェックイン前(チェックイン当日7:00より)・チェックアウト後(チェックアウト当日22:30まで)のお荷物をお預かりいたします。ドミトリー（相部屋）には、ロッカーを完備しておりますのでご利用下さい。
You can store your luggage before check-in (from 7:00) and after check-out (until 22:30).

全館禁煙です。喫煙は庭の喫煙スペースをご利用ください。
We are all Non-Smoking. If you smoke, please use the smoking area in the garden.

近隣に数か所有料駐車場がありますので、そちらをご利用ください。（駐車料金はお客様負担）
We don’t have a parking. There are lots of coin parking around us.

当施設にはスタッフ犬”じろー”がいます。犬の苦手な方、アレルギーをお持ちの方などはご宿泊をご遠慮ください。尚、誠に勝手ではございますが、ペット同伴でのご宿泊はご遠慮させていただいております。
We have a dog as a staff “Jiro”. If you don’t like a dog or have an allergy, please kindly refrain from staying in our place. and also please refrain from staying in our place with your pet.